Datenschutzerklärung
Der folgende Text soll Ihnen Aufschluss geben, in welchem Ausmass und zu welchem Zweck die Anwaltskanzlei Kohli (im Folgenden Anwaltskanzlei Kohli oder wir) Ihre Personendaten (Daten, die natürliche Personen direkt oder indirekt identifizieren) erhebt und bearbeitet und welche Rechte Sie haben, wenn Sie die Website kohlilaw.ch besuchen oder Dienstleistungen der Anwaltskanzlei Kohli nutzen oder sonst mit der Anwaltskanzlei Kohli in Kontakt treten. Bitte beachten Sie, dass diese Datenschutzerklärung jederzeit ändern kann, weshalb sich ein regelmässiges Aufrufen derselben lohnen kann.
1. Verantwortung für die Datenbearbeitung
Thomas Kohli ist im oben umschriebenen Rahmen für die Erhebung, Bearbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich. Wir nehmen das Thema Datenschutz ernst und halten die Bestimmungen des schweizerischen Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG) ein. Datenschutzrechtliche Anliegen können Sie an folgende Kontaktadresse richten:
2. Umfang und Zweck der Bearbeitung von Personendaten
a. Beim Besuch unserer Website
Die Website kohlilaw.ch wird von der Kreativ Media GmbH mit Sitz in Zürich auf Servern in der Schweiz gehostet.
Bei einem Besuch auf der Website kohlilaw.ch speichern die Server temporär jeden Zugriff in einer Protokolldatei (sogenannte Logfiles). Folgende Daten werden dabei ohne Ihr Zutun von uns gespeichert:
- die IP-Adresse des anfragenden Rechners;
- Hostname des zugreifenden Rechners;
- das Datum und die Uhrzeit des Zugriffs;
- Browsertyp und Browserversion;
- das verwendete Betriebssystem;
- Referrer URL.
Die Erhebung und Bearbeitung dieser Daten erfolgt zu dem Zweck, die Nutzung unserer Website zu ermöglichen (Verbindungsaufbau) sowie um die Systemsicherheit und -stabilität zu gewährleisten.
Nur im Falle eines Angriffs auf die Netzwerkinfrastruktur oder bei einem Verdacht auf eine andere unerlaubte Website-Nutzung kann die IP-Adresse zur Aufklärung und Abwehr ausgewertet bzw. zur Identifikation des betreffenden Nutzers im Zusammenhang mit einem zivil- oder strafrechtlichen Verfahren verwendet werden.
Die vorangehend beschriebenen Zwecken erachten wir als unser berechtigtes Interesse an der Datenbearbeitung.
b. Im Rahmen der Mandatsbeziehung
Die Anwaltskanzlei Kohli bietet Rechtsdienstleistungen an.
Im Rahmen der Nachfrage nach unseren Dienstleistungen sowie ihm Rahmen der Mandatsdurchführung erhalten wir von Ihnen telefonisch oder per E-Mail Personendaten, wie Namen und Kontaktdaten sowie Ihre Rolle im Unternehmen, für welches Sie uns kontaktieren.
Darüber hinaus können wir von Ihnen im vorvertraglichen Stadium und auch bei der Mandatsdurchführung weitere Personendaten erhalten, welche der Mandatsbearbeitung dienlich sein können. Zu diesen Daten können auch Geburtsdaten, Daten zur Einkommenssituation, Daten zum Gesundheitszustand und zur Intimsphäre, Daten über verwaltungs- und strafrechtliche Verfahren und Sanktionen sowie Daten über Massnahmen der sozialen Hilfe gehören.
Wir erhalten die obgenannten Personendaten nicht nur von den Betroffenen selbst. Vielmehr kann es sein, dass wir solche Personendaten von Dritten (insbesondere Klientschaft, Gegenparteien und deren Rechtsvertretung, Gerichte und andere Behörden) bekommen.
Zudem erheben wir einige Personendaten auch selbst, z.B. aus öffentlichen Registern oder Internetrecherchen.
Die erwähnten Bearbeitungen von Personendaten führen wir durch, damit wir unsere Rechtsdienstleistungen erbringen, dokumentieren und abrechnen können. Wir haben insoweit ein berechtigtes Interesse an diesen Datenbearbeitungen.
3. Cookies
Ein Cookie ist eine kleine Datei, die vom verwendeten Webbrowser gespeichert wird, wenn eine Website besucht wird.
Die Website kohlilaw.ch verwendet lediglich sogenannte «Session Cookies», demnach Cookies, welche unmittelbar nach Ihrem Website-Besuch wieder gelöscht werden. Sie dienen dazu, die Verbindung von Ihrem Browser zur Website sicher zu gestalten. «Permanente Cookies», demnach Cookies, welche auf dem zugreifenden Gerät verbleiben, verwendet diese Website nicht.
4. E-Mail und Videotelefonie
Wir setzen Kommunikationsmittel wie E-Mail oder Videotelefonie ein, welche mit gewissen Datensicherheitsrisiken verbunden sind.
Soweit Sie mit uns über gewöhnliche E-Mail oder über Videotelefonie kommunizieren, gehen wir davon aus, dass Sie sich dieser Gefahren bewusst sind und zustimmen, dass wir mit Ihnen auf die gleiche Art kommunizieren. Sollten Sie besondere Sicherheitsmassnahmen wünschen, etwa Kommunikation über die vertrauliche Incamail-Plattform, obliegt es an Ihnen, uns über diesen Wunsch zu orientieren.
5. Weitergabe von Personendaten an Dritte
Zur Erreichung der oben in Ziffer 2a beschriebenen Zwecke kann es notwendig sein, dass wir die Personendaten an folgende Kategorien von Empfängern weitergeben: Externe Dienstleister, Klientschaft, Gegenparteien und ihre Rechtsvertretung, Geschäftspartner, mit denen wir die Rechtsdienstleistungserbringung allenfalls koordinieren müssen, sowie Gerichte und andere Behörden.
6. Übermittlung von Personendaten ins Ausland
Die Personendaten in unserem Verantwortungsbereich bearbeiten wir in der Schweiz. Wir können die Personendaten aber an Empfänger:innen (namentlich Klientschaft, Gegenparteien und deren Rechtsvertretung oder Behörden) übermitteln, die ihrerseits die Personendaten in anderen Ländern bearbeiten, einschliesslich solcher, die kein mit Schweizer Recht vergleichbares Datenschutzniveau gewährleisten. Letzteres werden wir basierend auf einer Einwilligung oder Standarddatenschutzklauseln tun, oder wenn es zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchsetzung von Rechtsansprüchen notwendig ist.
7. Datensicherheit
Wir bedienen uns geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsmassnahmen, um Ihre bei uns gespeicherten Personendaten gegen Manipulation, Datenverlust und unbefugten Zugriff Dritter zu schützen.
8. Aufbewahrungsfristen
Wir speichern die Personendaten nur so lange, wie dies zur Abwicklung des Mandatsverhältnisses notwendig ist, eine gesetzliche Aufbewahrungs- und Dokumentationspflicht besteht oder wir daran ein überwiegendes privates oder öffentliches Interesse haben.
9. Rechte der betroffenen Personen
Sie haben folgenden Betroffenenrechte, wobei für diese jeweils bestimmte Voraussetzungen erfüllt sein müssen und Ausnahmen gelten. Sie können Ihr Gesuch an die Adresse gemäss oben Ziffer 1 richten. Bitte beachten Sie, dass wir für die Bearbeitung Ihres Gesuches gewöhnlich einen Identitätsnachweis verlangen:
Recht auf Auskunft: Sie haben das Recht, Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Personendaten sowie den Zweck der Datenbearbeitung zu verlangen.
Recht auf Berichtigung: Sie haben grundsätzlich das Recht, unrichtige Personendaten berichtigen zu lassen und über die Berichtigung informiert zu werden. Wir informieren in diesem Fall die Empfänger der betroffenen Daten über die vorgenommenen Anpassungen, sofern dies nicht unmöglich oder mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden ist.
Recht auf Bestreitungsvermerk: Kann weder die Richtigkeit noch die Unrichtigkeit der betreffenden Personendaten festgestellt werden, so können Sie verlangen, dass ein Bestreitungsvermerk angebracht wird.
Recht auf Löschung: Sie haben unter bestimmten Umständen das Recht, dass Ihre Personendaten gelöscht werden.
Recht auf Einschränkung der Bearbeitung: Sie haben unter bestimmten Voraussetzungen das Recht, zu verlangen, dass die Bearbeitung Ihrer Personendaten eingeschränkt wird.
Widerrufsrecht: Sie haben grundsätzlich das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen. In der Vergangenheit auf Ihre Einwilligung gestützte Bearbeitungstätigkeiten werden durch Ihren Widerruf allerdings nicht unrechtmässig.
Recht auf Datenherausgabe oder -übertragung: Sie haben unter bestimmten Umständen das Recht, dass von Ihnen bereitgestellte Personendaten an Sie herausgegeben bzw. an Dritte übertragen werden.
Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde: Sie haben das Recht, bei der zuständigen Datenschutzbehörde eine Beschwerde einzureichen. Die zuständige Datenschutzbehörde in der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB, www.edoeb.admin.ch).
im April 2026